既存の権力に支えられ、差別を再生産する言葉。一方で、社会を触発し、変化をこじ開ける力をもつのもまた言葉である。なぜ言葉は人を傷つけることができるのか。言葉と行為の関係に迫り、言語の政治性を縦横無尽に論じる本書は、緻密な理論が政治参加になりうる可能性をも示す。バトラー初の文庫化。（解説=河野真太郎） 目次 　ラウトレッジ・クラシックス版への序文 　謝　辞 序　章　言葉で人を傷つけること 第一章　中傷発言、燃え広がる行為 第二章　ポルノと検閲――行為遂行性の権力 第三章　伝染する言葉――米軍の「同性愛」パラノイア 第四章　見えない検閲と身体の生産――言説的行為体の未来 　注 　訳者あとがき――いかにして理論で政治をおこなうか 　岩波現代文庫版解説……………河野真太郎 　索　引 著者 ジュディス・バトラー Judith Butler 1956年生．カリフォルニア大学バークレー校大学院特別教授．専門は哲学，ジェンダー／クィア理論，批評理論．著書に，『ジェンダー・トラブル』（竹村和子訳，青土社），『アセンブリ』（佐藤嘉幸・清水知子訳，青土社），『問題＝物質となる身体』（佐藤嘉幸監訳，竹村和子・越智博美訳，以文社）ほか多数． 竹村和子 Kazuko Takemura 1954‒2011年．元お茶の水女子大学大学院教授．専門は英語圏文学，批評理論，フェミニズム／セクシュアリティ研究．著書に『愛について』，『フェミニズム』ほか，訳書にバトラーの著作をはじめ，トリン・T. ミンハ『女性・ネイティヴ・他者』（以上岩波書店）ほか多数．